What a cold in new gym!

 

Tonight the first training in the new  gym .... a new temporary headquarters until a larger gym that we hope to have in a few weeks. We trained with the same enthusiasm as always, but the space was little, we risked repeatedly hitting the wall or windows .... and it was cold, the breath out of his mouth as a vapor!  10 meters away a group of flag-waving was training in the gym of the elementary school, large and with radiators ..... I should be very angry, I'm just very disappointed in the public administration of the city. But then I look at my friends , dear friends ...... we fight .... and we do not need heat, the fire is in the heart and eyes that with a sword in the hands says "see you soon, in battle! "

Stasera primo allenamento nella palestra nuova....una sede provvisoria in attesa di una palestra più grande che speriamo di avere in poche settimane. Ci siamo allenati con lo stesso entusiasmo di sempre , ma lo spazio era poco , abbiamo rischiato più volte di colpire il muro o le finestre.... e faceva freddo, il respiro usciva dalla bocca come vapore!  A 10 metri di distanza un gruppo di sbandieratori si allenava dentro la palestra della scuola elementare , grande e con i termosifoni ..... dovrei essere molto arrabbiato , sono soltanto molto deluso nei confronti della pubblica amministrazione della città. Ma poi guardo i miei amici, cari amici......noi combattiamo....e non abbiamo bisogno di calore, il fuoco è nel cuore e negli occhi , che con una spada nelle mani dicono:  " ci vediamo presto, in battaglia!"