Important meeting yesterday evening in the hall of the Municipality of Aulla: Councillor Silvia Magnani, the flag-wavers and musicians Historical Group and the Fellowship of the Sword have begun the preparations for the third edition of the festival which will take place the last week of May. The goal is to give the city two days to immerse in its history and retrace the major events that took place there in the Middle Ages. Since the foundation of the abbey of San Caprasio year 884 and the arrival of the relics of the saint a few years later, the time of the Fellowship of the Sword, to the domain of the family Centurione between the Middle Ages and Renaissance, period of Historical Groups. Shows with flags and fire, dancers, falconers, sword fights and the intervention of historical groups from Pontremoli and Fivizzano, all seasoned by the flavors of our land. This will be the Middle Ages to the streets!
Medioevo in piazza ad Aulla
Ieri sera incontro importante nella sala del Comune di Aulla: l'assessore Silvia Magnani, il Gruppo Storico Sbandieratori e Musici e la Compagnia della Spada hanno dato inizio ai preparativi per la terza edizione della festa che si svolgerà l'ultima settimana di maggio. L'obiettivo è di dare alla cittadina due giorni per immergersi nella propria storia e ripercorrere gli eventi più importanti avvenuti nel medioevo. Dalla fondazione dell'abbazia di San Caprasio nell'anno 884 e l'arrivo delle reliquie del Santo pochi anni dopo, epoca della compagnia della Spada, al dominio della famiglia Centurione a cavallo tra Medioevo e Rinascimento, periodo del Gruppo storico Sbandieratori e Musici. Spettacoli con le bandiere e con il fuoco, danzatrici, falconieri, battaglie di spada e l'intervento di gruppi storici da Pontremoli e Fivizzano, tutto condito dai sapori tipici della nostra terra. Questo sarà Medioevo in piazza!
No comments:
Post a Comment